Chers amis , 

depuis 2014, nous avons l'honneur d'organiser chaque année un enseignement de 6 jours d'un des plus grands maîtres vivants de la tradition Yungdrung Bon, Tsangpa Tenzin Rinpoché, l'enseignant principal du monastère de Triten Norbutse. Cette année, comme l'année dernière, l'enseignement aura lieu en ligne, et les dates ont été fixées du 1er au 6 juin. 

Vous êtes tous chaleureusement invités à participer à cet événement extraordinaire. 

Ponlop Rinpoché a basé son enseignement sur le manuel de pratique du Dzogchen de Gyalwa Chatri et a continué avec ce texte pendant toutes ces années. Cette fois, il se concentrera sur l'instruction pour le Bardo contenue dans le cinquième chapitre.

A propos de l'enseignement :

Le Bardo, l'état intermédiaire entre la mort et la renaissance, offre une opportunité unique, pour un pratiquant expérimenté, d'obtenir une réalisation complète et irréversible en mourant, ou du moins d'obtenir une meilleure condition pour l'existence suivante. Les connaissances partagées par le manuel et transmises par les maîtres qui pratiquaient eux-mêmes les instructions ont aidé les pratiquants de nombreuses générations à surmonter la peur de mourir et à utiliser la mort comme un outil pour s'éveiller de l'ignorance.

Gyalwa Chaktri est l'un des textes les plus appréciés et les plus précieux de la tradition Yungdrung Bon et appartient au cycle Dzogchen de Zhang Zhung Nyen Gyud, La transmission orale de Zhang Zhung. Son auteur, le maître du treizième siècle Dru Gyalwa Yungdrung, l'a conçu comme un manuel d'instruction Dzogchen, un guide étape par étape pour mettre en œuvre l'enseignement Dzogchen dans une voie spirituelle individuelle. 

Ce texte est largement utilisé par les maîtres Bonpo et les étudiants européens le connaissent bien. L'année dernière, l'année de la pandémie, Khenpo Gelek a enseigné le Gyalwa Chaktri lors de ses sessions quotidiennes, couvrant les premier et deuxième chapitres qui expliquent les pratiques préliminaires et principales du Dzogchen. Le chapitre 5, auquel nous arrivons maintenant, est consacré à l'intégration des trois portes, le corps, la parole et l'esprit, dans la pratique.

A propos de l'enseignant :

Pönlob Tsangpa Tenzin Rinpoché est né en 1970 au Tibet et a reçu l'ordination de Yongdzin Lopön Tenzin Namdak Rinpoché en 1986. En 1992, Pönlob Rinpoché est entré au monastère de Menri à Dolanji, en Inde, où il a étudié pendant neuf ans. Il suit ensuite Yongdzin Rinpoché au Népal et poursuit ses études à l'Académie Yungdrung Bön au Monastère Triten Norbutse à Katmandou. En 2001, après avoir terminé avec succès ses études, Pönlob Rinpoché est l'un des six premiers guéshés à recevoir un diplôme du monastère de Triten Norbutse. En 2004, il a été nommé et intronisé comme Pönlop (maître principal) de Triten Norbutse. 
La première fois que Ponlop Rinpoché est venu enseigner à Shenten Dargye Ling, c'était seulement en 2014. Il a immédiatement gagné un grand respect, la dévotion et l'admiration des étudiants occidentaux qui apprécient son extraordinaire capacité à expliquer l'enseignement clairement et toujours en tenant compte de la vie d'un pratiquant. Il est également admiré pour sa vie exemplaire et son dévouement aux nombreuses tâches de l'enseignant principal du monastère.

Horaire de la retraite :

• 08.00 - 09.30 : Sangchöd et méditation avec les lamas de Shenten

• 15.00 - 17.00 : Enseignements par Ponlop Rinpoché

• 20.00 - 21.15 : Méditation suivie de la pratique du chöd avec le lama de Shenten.

L'enseignement sera en tibétain, traduit par Khenpo Gelek en anglais. A partir de l'anglais, la traduction sera disponible en français, espagnol, allemand, italien, hongrois et russe.

Pour vous inscrire

à la retraite, cliquez sur ce lien : 
https://us02web.zoom.us/j/82653240689

Contribution pour les enseignements :

Les frais de participation (offrande) sont de 60 EUR. Nous pensons qu'une telle contribution est abordable pour la plupart des gens et nécessaire pour apprécier les enseignements, maintenir Shenten et rembourser la générosité de nos maîtres. Cependant, nous sommes conscients qu'il peut y avoir des pratiquants sincères et dévoués ayant des difficultés financières qui souhaitent participer et ne peuvent pas se le permettre. Si tel est votre cas, veuillez nous écrire à l'adresse contact@shenten.org - et indiquer le nom de la retraite dans l'objet. 
Si vous ne pouvez pas participer aux sessions LIVE, vous pourrez regarder les enregistrements (en anglais) ultérieurement.  Ils seront disponibles dès que possible, souvent le même jour dans la soirée, ou les jours suivants.

Comment payer :

ZOOM n'autorise aucune autre option de paiement que par PayPal. Nous comptons sur le processus d'enregistrement automatique car les autres moyens demandent beaucoup plus de travail. Pour ceux qui ne veulent pas ou ne peuvent pas payer par PayPal pour une raison quelconque (mais il est très facile de créer un compte là-bas), nous vous suggérons d'utiliser le compte d'un ami (mais veuillez mettre votre propre adresse e-mail, pour obtenir le lien pour le streaming). Dans certains pays, Paypal propose un paiement simple par carte bancaire sans création de compte (l'option vous sera proposée lorsque vous procéderez au paiement). Si vous ne pouvez pas suivre les options proposées et souhaitez quand même participer, nous vous inscrirons manuellement lors de votre paiement par virement bancaire. Veuillez écrire à contact@shenten.org et nous vous guiderons. 
Chers amis, nous nous réjouissons de vous rencontrer bientôt !
L'équipe de Shenten